软件下载 > 应用软件 > 翻译软件 > 机翻辅助工具ABBYY Aligner 使用技巧 > ABBYY Aligner怎么查看文件 让你轻松打开自己需要的文件

ABBYY Aligner怎么查看文件 让你轻松打开自己需要的文件

软件分类:大小:319.2 MB时间:2023-10-31
软件介绍:ABBYYAligner是一款由ABBYY打造出的机翻辅助软件,有时大家见到一串英语不明白什么意思的情况下总是会想起百度搜索翻译、Google翻译这类的机翻软件,机翻尽管功能强大但是有时翻译出去的物品真是驴唇不对马嘴彻底不明白什么意思。这儿

本文将介绍如何使用ABBYY Aligner这款双语对齐工具。该工具是计算机翻译辅助软件,能够帮助用户轻松地进行双语对照翻译。对于一些初次使用的用户来说,可能不太清楚如何查看文件。因此,接下来的内容将会详细讲解这一操作步骤。 首先,在打开ABBYY Aligner后,点击主界面左上角的“File”选项卡,然后选择下拉菜单中的“Open Project”。此时会弹出一个对话框,请在此处找到并选中您想要导入的项目文件,最后点击“OK”按钮即可完成文件的加载和显示。 请注意,如果您的项目文件较大或者包含多个语言版本,可能会花费一定的时间来进行载入。在这个过程中,请耐心等待,并确保您的电脑有足够的存储空间以及足够的运行内存。 通过以上简单的步骤,您可以成功地在ABBYY Aligner中查看到已导入的文件。希望这篇文章能为您带来便利,并且让您更好地利用这款优秀的双语对齐工具。如果您还有其他问题或疑问,欢迎随时咨询我们的在线客服人员,我们将竭诚为您提供支持与服务。

1、在进入到ABBYY Aligner的主界面之后,用户就可以根据自己的需要新建多个项目了,毕竟如果你有多个文件需要对齐翻译,就可以利用新建项目的方法避免混淆,直接点击红框标注内的“新建”选项即可一键新建项目,如下图所示:

直接点击红框标注内的“新建”选项即可一键新建项目

2、下面就来讲讲怎么打开查看文件, 用户可以在功能操作栏的下方看到可以选择打开的源文件与目标文件,在这里默认选择打开“源文件”,因为在添加完源文件之后,软件将会自动打开选择目标文件的界面,还是非常方便的,如下图所示:

这里默认选择打开“源文件”

3、在点击源文件之后,弹出“开源文档”的界面,ABBYY Aligner支持大多数的文件类型,不管是txt、doc、dll还是exe,它都可以读取其中的文字内容进行翻译,下方的语言在大多数的情况下无需选择,选择想要打开查看的文件之后,点击“打开”即可导入ABBYY Aligner内,如下图所示:

点击“打开”即可导入ABBYY Aligner

4、就像上面说的,在打开源文件之后将会继续弹出选择目标文件的界面,如下图所示:

在打开源文件之后将会继续弹出选择目标文件的界面

5、大家可以看到,小编已经成功在源文件中导入了文件,用户可以在翻译的过程中对整段文字进行拆分、分隔等操作,这样也就完成了怎么查看文件的所有步骤,如下图所示:

成功在源文件中导入了文件

好啦,以上就是ABBYY Aligner怎么查看文件的全部内容啦,在打开需要翻译的文件之后,用户不仅可以进行一键去除所有空行,还可以选定多个单元格进行操作,让文本进行“查找和替换”,让你翻译的效率更高!

文章标题:ABBYY Aligner怎么查看文件 让你轻松打开自己需要的文件

文章链接://www.hpwebtech.com/jiqiao/126096.html

为给用户提供更多有价值信息,ZOL下载站整理发布,如果有侵权请联系删除,转载请保留出处。

机翻辅助工具ABBYY Aligner 软件简介

ABBYY Aligner是一款由ABBYY打造出的机翻辅助软件,有时大家见到一串英语不明白什么意思的情况下总是会想起百度搜索翻译、Google翻译这类的机翻软件,机翻尽管功能强大但是有时翻译出去的物品真是驴唇不对马嘴彻底不明白什么意思。这儿提供的这个ABBYY Aligner可以帮你智能化两端对齐每一... 详细介绍»